Règlements

1. VITESSE MAXIMALE 8KM/H EN TOUT TEMPS – si non-respect le véhicule devra rester dans le
stationnement principal. AUCUNE CIRCULATION entre 23h00 et 7h00.
2. Un MAXIMUM DE 2 VÉHICULES par site lorsque l’emplacement le permet.
3. Il faut toujours stationner le VR PERPENDICULAIREMENT au chemin et à gauche du site.
4. Il est obligatoire de raccorder hermétiquement le VR à L’ÉGOUT.
5. La MUSIQUE est tolérée entre 9h et 22h si elle ne dérange pas les voisins.
6. Aucune FÊTE BRUYANTE et hors mesure n’est tolérée.
7. Le COUVRE-FEU EST FIXÉ À 23H00 – Après cette heure, au plus 2 personnes silencieuses sont tolérées à
l’extérieur sur un site.
8. Les VISITEURS doivent s’enregistrer à leur arrivée et quitter avant 23h00. Leur voiture doit rester dans le
stationnement principal sans AUCUNE EXCEPTION – un campeur adulte doit être responsable d’un
visiteur mineur.
9. Les DÉCHETS ET MATIÈRES RECYCLABLES doivent être apportés dans les conteneurs prévus à cet effet
près de l’entrée du camping. Il est interdit de BRÛLER LES DÉCHETS dans les ronds de feu.
10. Les VÉLOS, les vélos électriques ainsi que les trottinettes doivent respecter la vitesse de 8KM/H sur le
camping. Ils doivent être rangés à 20h00.
11. Les VOITURETTES électriques sont tolérées. Cependant, pour les personnes à mobilité réduite
seulement. Voir la direction au préalable pour autorisation.
12. Les CHIENS doivent en tout temps être attachés sur le terrain et les besoins doit être ramassés et jeter
dans une poubelle et non dans un rond de feu.
13. Il est défendu d’allumer des FEUX DE CAMP hors des foyers installés sur chaque terrain. Il est interdit
d’utiliser un accélérant et de déplacer les ronds de feu. Les pétards et les FEUX D’ARTIFICE sont
strictement interdits.
14. La baignade dans le LAC ARTIFICIEL est interdite. Cependant, la PÊCHE est permise.
15. Il est interdit d’éteindre des CIGARETTES sur le sol et de se servir du terrain de camping ou des abords
du lac comme cendrier. Tous les sites sont munis de foyer, svp les utiliser pour les mégots de cigarettes.
16. Toutes personnes ayant occasionné des DOMMAGES sur le terrain de camping soit aux bâtisses, arbres,
véhicules, équipements seront tenues responsables et devront répondre de leurs actes devant les
autorités civiles.
17. Il est interdit de laver de la VAISSELLE ou des vêtements dans les lavabos à l’intérieur des blocs
sanitaires.
18. Les CORDES À LINGE sont interdites.
19. Il est interdit de se promener dans les rues du camping avec un CONTENANT OU BOISSON EN VERRE à
la main. Cependant, les cannettes sont permises.
20. La modération de CONSOMMATION D’ALCOOL est recommandée. Toute consommation de drogue
entraînera automatiquement l’expulsion du ou des campeur(s).
21. Aucune NOURRITURE ne doit être donnée aux poissons, canards ou outardes.
22. Les bébés de MOINS DE 3 ANS doivent porter une couche-piscine.
23. Les enfants de MOINS DE 12 ANS doivent être accompagnés d’un adulte à la PISCINE.
La vente de BOIS et de GLACE est disponible à la réception.
Les heures d’ouverture du RESTAURANT sont affichées à l’entrée principale.

LE NON RESPECT D’UN RÈGLEMENT EST PASSIBLE D’UNE EXPULSION DÉFINITIVE ET SANS REMBOURSEMENT